One evening a few weeks back, S came into the room and said, “Hey listen to this!” And hands me his USB, which I plug into my macbook. I looked at the title of the song and I said, “I like it! What does ‘Horchata’ mean though?”
He says, “Oh I dunno…” and THEN, we hear P say, “Oh, horchata is a hot chocolate drink. Spanish or Mexican, I think.” I just had to look at S in so much surprise and pride (we were screaming inside, couldn’t show P because he might think we’re overacting, which we think we weren’t), and said, ever so calmly, “oh really? Where’d you learn that?”
He says, “Well, you do remember I like cooking shows, right?”
So here it is…Horchata. (And yes, it was my status on FB a few weeks ago.)
